Tu as remarqué le comportement de Raven ? Elle n'est pas de bonne humeur.
VISITE DÉMONIAQUE
Ça fait plusieurs jours qu'elle est comme ça. Attention, la voilà.
Dis-moi tout Raven, c'est quoi qui te rend morose ?
Enfin, je veux dire, plus qu'en temps normal.
- Je n'ai pas envie d'en parler. - Tu peux tout nous dire, confie toi à ce micro.
Je vous ai dit que je n'avais pas envie d'en parler.
Et je respecte parfaitement ta décision.
- Allons, Raven. - Bon, d'accord. Je vais tout vous dire.
C'est mon père.
Il va venir me rendre visite.
Oh ! C'est grave ?
Vous ne pouvez pas comprendre. Ce n'est pas le papa de monsieur tout le monde.
Je peux comprendre. Je suis à moitié robot, je vous rappelle.
Attrape, papa, attrape.
Disons que...
il m'a causé des problèmes quand j'étais petite.
Qui n'a pas eu une enfance difficile ?
Excusez-moi, mais c'est vous ma maman ?
Bon d'accord, j'ai compris. Merci quand même.
C'est vous ma maman ?
Mon père, Trigon est un...
Trigon ?
- Trigon ? - Le dévoreur de millions d'âmes ?
Le conquérant de nombreuses planètes ?
Trigon est l'une des créatures les plus puissantes de tout l'univers.
Et c'est lui ton père ?
Et oui. Mon père est un véritable démon qui se nourrit de la souffrance des autres.
Et en particulier de la mienne.
Tremblez devant moi. Je suis le monstre des ténèbres,
le destructeur de nombreuses dimensions, l'esclavagiste de plusieurs civilisations.
C'est bon, tu ne vas pas nous lire tout ton C.V., papa ?
Enchanté, je suis le papa de Raven. Tu dois être Cyborg.
Très joli ce modèle de capteur optique.
C'est vrai. Merci de l'avoir remarqué, monsieur Trigon le tout puissant.
Je suis Starfire, la meilleure amie de votre fille et seule autre fille de l'équipe.
Ravissante jeune fille, je t'offre ce bouquet pour rendre hommage à ta grande beauté.
Et toi tu es le petit animal qui veut toujours faire la fête, Beast Boy.
Coupable.
Quand à toi, inutile de te présenter, tu es le petit génie. C'est un honneur.
- Comment va ton dos ? - Il va très bien, pourquoi ?
Parce que tu dois vraiment en avoir plein le dos de supporter Batman.
Pour quelle raison tu es là, papa ?
Pour voir mon unique fille et tous ses amis bien sûr.
Voilà, c'est fait maintenant. Au revoir.
Raven, attends.
Elle a été un peu dure avec lui. Il ne mérite pas ça.
C'est vrai. Et puis il n'a pas l'air aussi méchant.
On ne t'a jamais appris à frapper avant d'entrer, papa ?
Ta chambre est une vraie porcherie. Comment peux-tu vivre dans ce désordre ?
Je me disais que ce soir on pourrait tous aller au restaurant manger une pizza.
- Je vous invite. - Non, ça ne me dit rien.
J'espérais que tu ferais au moins semblant d'être contente de me voir.
Ça ne sert à rien puisque je sais que tu es là pour me reprocher mes choix de vie.
Quand tu m'as dit que tu voulais devenir un héros, est-ce que je t'en ai empêchée ? Non.
J'ai pensé que ça te ferait du bien de sauver quelques vies, de découvrir d'autres horizons.
Mais tu es en train de gâcher tes pouvoirs en restant ici.
- Quand j'avais ton âge... - Oh, ça y est, c'est reparti.
J'avais déjà rendu esclave ma première dimension.
À quand remonte la dernière fois où tu as tenté de faire souffrir une espèce pour le plaisir ?
Je n'ai jamais demandé à être une créature diabolique, alors fiche-moi la paix.
Où est-ce que je me suis trompé ?
Raven n'est jamais du genre bavarde, vous savez ?
Depuis toujours, elle et moi on ne voit pas les choses de la même façon.
Je comprends. Il m'arrive souvent de la faire sortir de ses gonds.
Je pense qu'elle a un problème avec les hommes puissants.
Qui ne voudrait pas d'un père qui peut lui donner n'importe quel pouvoir ?
Vous avez bien dit, n'importe quel pouvoir ?
Tu ne réalises pas à quel point mon père est un danger public.
Ziva, tu dis n'importe naouaq. Ton reup il déchire, c'est de la bebom !
Pourquoi tu parles comme ça ? Depuis quand tu parles le "djeuns".
Ton père lui a donné le pouvoir de parler comme une adolescente terrienne.
Et moi, il m'a donné le pouvoir de me transformer en tout ce que je veux.
Regarde !
Ton rêve c'est d'être un pouf en forme d'haricot.
Maintenant, je pourrai faire des siestes à volonté.
MDR.
Quoi de neuf ?
Mon père en a mis plein la vue à princesse Starfire et Beast Boy
trouve qu'il n'y a pas plus génial que lui depuis l'invention du papier toilette.
Heureusement que Robin et toi vous n'êtes pas aussi naïfs. Où est passé Robin ?
Tu ne trouves pas que j'ai changé, Raven ?
Oui, tu es super musclé.
Et oui. Je suis beau gosse, hein ?
Tu n'as rien demandé à mon père ?
Mais si, bien sûr. Il a transformé ma main gauche en chien.
Arrête. Arrête !
J'ai toujours rêvé d'avoir un chien.
Je t'adore toi ! C'est vrai. Il ne me quitte jamais.
Toi aussi, il t'a piégée, Silkie ?
Alors, ça baigne, les aminches ?
Arrête de parler.
Tu es jalouse de moi ?
Tu te trompes sur toute la ligne au sujet de ton père. C'est un papa formidable.
- Il est plus que formidable. - Et toc !
Son haleine sent aussi bon qu'un feu de cheminée.
- Vous avez un problème. - La seule à en avoir un, c'est toi.
Il nous a dit que si tu l'avais voulu, tu aurais pu nous donner des pouvoirs.
Du calme, mon grand. Allons, couché.
Au lieu de repousser ton père, tu ferais mieux d'essayer de lui ressembler.
Vous avez raison. Il est temps que je devienne la fille que mon père a toujours voulu avoir.
Réflexion faite, je suis prête à laisser s'exprimer le monstre qui est en moi.
Je suis fier de toi, ma petite chérie.
Tu dois exécuter trois petites étapes.
La première : tu dois puiser ton pouvoir à partir des cauchemars de tous les enfants sur Terre.
Facile. Tu vas y arriver les doigts dans le nez.
Concentre-toi et grâce à ce pouvoir, ouvre un portail interdimensionnel.
- Bien joué, Raven ! - Bravo !
Je suis tellement fier de toi.
Tout ce qui te reste à faire, c'est de tuer tous tes amis.
Tue nous ! Il n'y a pas de problèmes, ne te gêne pas.
Ouais ! Attends ! Comment ?
J'aimerais que tu fasses un exemple en n'en tuant qu'un seul.
Je te propose Beast Boy.
Ce qui va forcer les trois autres à te jurer fidélité. Ensuite, tu les élimineras.
REPOSE EN PAIX
C'est pas sympa ça.
Ça n'a rien de personnel. C'est la dernière étape pour devenir démoniaque.
Élimine-les tous, ma chérie.
Ensuite on ira s'acheter de la glace pour fêter ça.
Alors ? Vous voulez toujours que je devienne comme mon père ?
- Pitié, non. - Non.
C'est bien ce que je pensais. Désolée, papa.
Je ne vais plus aller à l'école des démons.
Ta faiblesse est une honte pour moi et elle entache la légende de Trigon.
Je vais te retirer tous tes pouvoirs et ensuite régler leurs comptes à tes amis.
Alors ça pour une surprise. Depuis le début Raven avait raison.
Vous êtes un véritable danger public.
Et comment vous comptez vous y prendre pour vaincre le plus puissant de l'univers ?
En utilisant les pouvoirs que vous nous avez donnés. En avant !
Je suis occupée.
C'est bon il est parti. Mais il reviendra.
Sûrement pour Thanksgiving.
[French]